遺産種別:文化遺産
遺産所在地:四川省
「青城山」
青城山は四川省都江堰市の南西15キロのところに位置し、省都の成都からは70キロ離れている。
峰々が周囲を囲み、山道の両側には樹齢の古い木々が高くそびえ悠久の時を刻み、あたりは濃緑に覆われ、常緑樹が多い。一年を通して緑に覆われていることから、「青城山」と呼ばれるようになった。
青城山は前山と後山に分けられ、前山の景色は優美で、文化財、古跡が多い。後山の自然の風景は神秘的な美しさを持ち、原始の世界のようだ。 また、青城山は中国の道教の発祥地の一つで、道教の名山にも属している。 主な見所は、建福宮、天然図画、天師洞、上清宮などがあり、建福宮は山歩きの基点となるところで、規模が大きく独特の風格がある。
天然図画は、その名のとおり、絵のような景色の場所だ。ここから、西に2キロのあたりまでに、青城の主要な廟がある。
2002年世界文化遺産に登録された青城山は成都西北部に位置し、成都から約60キロ離れています。山麓の海抜は726m、主峰の老宵頂海抜は2434m、一年中茂っている原始林と城壁のように繋がる連峰から青城山と名付けたのです。人出が少ないから、数多い野生動物、壮美な瀑布、聳え立っている原始林などが青城山の「青城天下幽」の独特な景観を成しました。 紀元 143 年、青城山に一人百歳を超えた老人・張陵さんが修行に来ました。張陵がここで昔から伝わってきた「黄老学説」を研究、発展して、中国の伝統宗教・道教を創建して、地元の人々に広く布教しました。ここで発祥した道教がやがて中国全土に広がりまして、中国人を今でも深く影響している伝統宗教になりました。
現在青城山にも沢山の道教お寺が残っています。一番である「上清宮」が晋代にできたお寺で、現存のお寺が清同治年代建て直されたのです。歴代の有名人がよく訪れたお寺なので、沢山の文化遺跡を有し、青城山のもっとも有名な道教お寺観光先になっています。お寺には「天下第五名山」、「青城第一峰」などの石刻、蒋介石親筆の「上清宮」の額、千年の歴史を持つ道教経典「道徳経」の木彫り、清代にできた道教始祖・老子の銅像など、数多い文物保存されています。他の代表的な道教お寺は建福宮、天師洞、祖師殿と朝陽洞などがあります。建福宮は青城山入り口にあり、唐代にできたお寺で、交通便利なので、現在でも線香の多いお寺です。天師洞は道教始祖・張道陵の修行と説法地だそうです、洞窟の入り口には一本巨大な銀杏の木が茂っています。高さ50m、直径2.24m 、凡2000年以上の歴史を持っている、伝説によると、張道陵が最初植えたそうです。 これらのお寺が皆山の形に沿って建造していて、建物の屋根や内部建造などが皆数字の「三」を表現しています。全ての建築が「一から二が生まれ、二から三が生まれ、三から世界万物が生まれる」の道教の基本考えに基づいて建立されたのです。また、建物には精美に造った壁画や浮き彫りなどが有って道教の「清静無為、健康長寿」思想を表しています。特に一番高い峰にある「上清宮」の正門入り口に彫刻されてた「道教太極図」が道教の「天人合一、陰陽合一」の基本哲学観を集中的に表現しました。
青城山で修行してる道士達が長い間、沢山の素晴らしい道教文化も作りました。代表なのは、火薬製造技術、漢方薬本と道教音楽などです。
①火薬製造技術
道教の考えの一つが「不老長寿」なので、歴代の道教修行者が皆「不老長寿」を得られるため、絶えずに色んな長寿薬・丹薬を造り続けています。8世紀半ば、青城山で修行する道士清虚子さんが長寿の丹薬を造る時、偶然に火薬を造りました。これで中国人が欧米人より約1000年間も早く火薬の製造技術を分かりました。
②漢方薬本
唐太宗時代、道士孫思?さんが漢方薬の材料を探しに青城山に来て、青城山で漢方薬を探し、研究しながら、漢方薬医書の巨作・「千金方」を書きました。この本が今でも漢方医者の必読薬本なので、孫思?が「薬王」の美称も付けられました。
③道教音楽
清王朝の咸豊皇帝時代、道士張孔山さんが都江堰の道教寺・二王廟で長く修行しています。修行の間に琴演奏大好きな彼が都江堰を流れる岷江の水音を長年に聞きまして、その美しい河の流れる音を表現する琴曲・「流水」を作りました。この「流水」曲が世界の音楽学者に東方音楽の傑出代表と見られ、 1977 年に、アメリカ人がこの曲を「旅行者2号」宇宙船中で流して、宇宙の未知生命にこの東方の美しい音楽を聞かせました。
青城山の観光区は青城前山と青城後山からなっています。前山は主に道教文化関係の名所旧跡ですが、後山は主に滝や川や緑などからなってる自然景色綺麗な観光地です。
青城山は亜熱帯季風性気候に属し、年間の平均気温は 15 度ぐらい、夏の最高気温は 35 度、冬の最低気温はマイナス 2 度ぐらいです。
青城山で秘伝の漢方薬--天主補心丹。山で採った30種以上の薬草を、症状にあわせて調合する。薬づくりは、不老不死の仙薬を求めた古代の煉丹術にさかのぼる。黒色火薬は、この煉丹術から発明された。道教が追い求めるのは、福・禄・寿。中でも、長寿法の探求に重きが置かれてきた。最高齢の道士は、117歳だと言われる。