2006年3月24日
西暦――チベット暦対応表
2006年(チベット丙戌年)
西暦4月
2006年3月21日
西安市の東約30kmのところにあり、秦の時代から現在まで約3000年続く温泉の名所です。747年玄宗皇帝により冬の離宮として華清宮を建て、寵愛する楊貴妃との時間を過ごしました。現在の建物は清朝末期に西太后が築いたものです。
2006年3月21日
銅車馬は1980年始皇帝陵の西側20mのところで出土。実際の2分の1の大きさで作られた2台の車が展示されています。
2006年3月21日
3号坑は、右・左・中軍を指揮する司令部です。3号坑も2号坑と同じく1976年に発見されました。兵馬俑の数は58体。小規模ですが皇帝直轄の重要な部隊です。
2006年3月21日
2号坑は1976年、1号坑から北東へ20mほど離れたところで発見されました。1号坑の補助をおこなう秦軍の左軍です。兵馬俑の数は約1300体。さまざまな役職の兵傭が展示されていて、間近で見ることができます。
2006年3月21日
「20世紀最大の発見」といわれる兵馬俑は、1974年に農夫が井戸掘りの作業中、偶然見つけました。秦始皇帝陵の東1.5kmに位置し、約2200年前始皇帝を永遠に守るために副葬されたものです。
2006年3月21日
秦俑の修復はつの科學と嚴密の仕事で、秦俑坑は自然によって破壊されて、秦王朝末年の楚の霸王項羽の大火で焚燒し、陶俑、陶馬の出土は破壊されて、泥土と混せて、清理と修復に對して大きい困難をもっている。考古者は先ず小しやベルと刷ハブラシで、圍りの泥土を除いて、記録、繪図、写真して、清理して出た陶片から詳しくさがして、ていねいに結び、陶片の形、厚度、紋路、色彩にしたがって、粘結劑で口にていねいに粘り結ぶ。室內の溫濕度の變化を減うために膠內に適量の無機填料を入れて、たとえば、陶粉をつけて、その熱脹の係數と陶俑の熱脹係數と接近させて、粘り結び時、陶體を、多くの部分を分けて、加固して、陶俑の雙腿の斷の所に鋼筋で暗支架を作って、俑の胴體及び腳踏板に小塊の膠を塗った布て平展に接除鰍フ所に貼っていた。陶俑の胴體の裂紋の所に署Y釘を打ち、繩で固定して、を幹して、俑體の表面を修補して、最後に舊にした。ある時、─つの陶俑は何か月を經て、始めてよく修復できる。考古者のたえず、努力してこそ、破碎した陶俑はふたたび立ってきた。エジプトとギリジアの文物者が見て、たえず稱贊して、秦俑の修復技術は世界の一流であると言った。我我は古人が文明を作ったのをたたえる同時に、千萬忘れられないのはこれの人の孜孜して、文物の修復者の偉大勞動を求める精神である。
2006年3月21日
兵馬俑坑は一つの龎大な地下軍陣だけではなく、一座の巨大な秦代の武器庫である。俑坑は今一部分を發掘、清理しただけである。出土した秦代の兵器は10数種で、数万件に達したのである。長兵器、短兵器、遠射の兵器という三大類を分けて、長兵器は矛、戟、戈、殳、、鉞であり、短兵器は剣、呉鈎であり、遠射兵器は弓弩であり、特に鞘s、呉鈎の出土は古代の兵器の考古史にめずらしいものである。
2006年3月21日
兵馬俑坑から出土した武士俑は身
地位の違って、軍吏俑と士兵俑の二類に分ける。軍吏の中に高級、中級、下級の軍吏に分ける。一般の士兵俑に蓋車兵、騎兵、歩兵に分ける。上の各種の武士俑は元、身にどんな色の服を著たか。これは人人の関心しちる問題である。今、陶俑の身の殘した遺跡によって、その服色を次の通りに紹介しよう。
2006年3月21日
秦始皇の征調の下に,全國各地から多くの陶工が、陵の近くに多くの陶窯を作って、その黃土を使って、精湛な技芸で雕塑をやっていた。世界に警かせた八大奇跡を完成した。兵馬俑で、秦代の興盛と衰亡を見證したのである。
中國の古代の雕塑の芸術史上に秦俑は新しい境界を開いて、中國古代の雕塑の芸術が成熟したのを標志ゐて、中華民族の特有の芸術風格を形成した。
2006年3月21日
兵馬俑坑は發現した順序によって一号坑、二号坑、三号坑と名つけた。面積は20000m2を占めた。陶俑、陶馬を8000件出土する予定である。三個坑の建築構造はほぼ同じてある。皆地下坑道式の土木構造大型建築である。即ち地面から一つの深さ5mの深坑を掘って坑の中に一本本の平行な土隔牆を作って牆の両側に木質立柱を排列して柱の上に枋木を敷いて枋木と土牆の上に密集した棚木をかぶって,棚木の上に葦席を敷いてまた黃土を埋めてこうして坑を頂を作った。坑の底にして瓦で敷き坑內の空間は高3.2m,陶俑、陶馬を坑內に置いて門道は封じけた。こういう封じた地下軍陣を作った。
三個坑の規模及び形狀は違って一号坑は面積が一番大きい。一つの戰車と歩兵から混合した軍陣を作った。二号坑は一つの車兵、歩兵、騎兵、弩兵から混合して編成した方陣であった。三号坑は面積が一番小さい。一号坑と二号坑の指揮部である。三個坑からつの龎大な軍事營壘と成って、東に面して、陵を背っている。それは秦始皇帝陵を守る衛戌部隊のシンボルである。
2006年3月21日
2000年10月、秦陵の封土の西南角に、封土道沿約50mの所に、考古の勘探して一つの陪葬坑を發掘、清理した。この坑の平面はやや中字形を呈して、東西向きを呉して、斜內坡道、前後室から組成った。總面積は144m2、その構造は地下の坑道式の 木構造で、坑體の前後室は位を錯し、二つの單元を形成した。
2006年3月21日
1999年3―4月,石鎧甲坑南に30餘mの所に又一座の面積800m2近くの陪葬坑を發現された。試し掘ったたと、一批の半裸體の陶俑を出土した。陶俑の上部に一つの青銅大鼎を發現して、外に石鎧甲片と銅鏃、青銅の馬蹄などを發現した。
2006年3月21日
1998年陵園の外城の東南部に,秦陵の今封土の東南約200mの所に一つの大型陪葬坑を發現した。この坑は長方形を呈して,主體部分は東西の長さ130m,南北の幅は100m,總面積は13600m2,今になっての秦陵園の城垣の內に發現した面積は一番大きい陪葬坑である。一座の地下坑道式の土木構造建築である。今部分の試し掘ったのは153m2,坑內の過洞の底に銅絲した編綴した石鎧甲と石兜
(作戰の時,頭にかぶった頭女ヘ即ち胄)を發現した。あわせて120餘領(頂)がある。中に甲は87領,胄は43頂ある。他の文物もあった。また曙齠y隔牆も發現した。隔牆の間に過洞と回廊がある。隔牆の頂上の棚木の遺跡、席紋印痕、立柱、
木、鋪底木と坑底の曙齠y層などの建築遺跡を發現した。この坑は早年に嚴しい火焚に遭ったのである。部分の甲片は白灰に燒いた。
2006年3月21日
1980年12月、考古者は秦陵の封土の西側の20mの所に今地表から 7.8m離れて、地表の7.8mの深さに2臺の大型彩繪の銅車馬を發掘した。この2臺の車は元の大型の木槨の中に置いて、年代が久しく遠くて,木槨は腐朽して,陪葬坑も自然に陷した。その 2臺の車は破壞されて,その破片は数千片で,専門家は8年近くねっしんに修復して,1988年に,2臺の車は到頭初めの如き完壁して,當年の瑰麗風彩を再び現われた。